
The Buddha taught that everything we experience is shaped by our intentions.
A new year does not truly begin with the calendar—it begins the moment we choose a wholesome intention.
In this year ahead, do not aim to become someone new. Instead, train to become more aware, more kind, and more honest with your own mind.
Even small moments of mindfulness, compassion, and ethical conduct create great change over time. This is the path the Buddha showed—simple, practical, and deeply transformative.
May this New Year strengthen your practice, clarify your understanding, and bring benefit to yourselves and to all beings.
Đức Phật dạy rằng mọi điều chúng ta trải nghiệm đều do chủ đích của chúng ta định hình.
Một năm mới không thực sự bắt đầu với tờ lịch – nó bắt đầu từ khoảnh khắc chúng ta lựa chọn một ý định tốt đẹp.
Trong năm mới này, đừng hướng đến việc trở thành người hoàn toàn khác. Thay vào đó, hãy rèn luyện để trở nên tỉnh thức hơn, nhân ái hơn và trung thực hơn với tâm thức của chính mình.
Ngay cả những khoảnh khắc nhỏ nhoi của chánh niệm, lòng từ bi và hành vi đạo đức cũng tạo ra sự thay đổi lớn lao theo thời gian. Đây là con đường mà Đức Phật đã chỉ ra – đơn giản, thiết thực và mang lại sự chuyển hóa sâu sắc.
Cầu mong năm mới này củng cố sự tu tập của bạn, làm sáng tỏ sự hiểu biết của bạn, và mang lại lợi ích cho chính bạn và cho tất cả chúng sinh.
